El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

El Tiempo en Pedreguer - Predicción a 7 días y condiciones actuales.

CALENDARI D'ACTIVITATS

2010
<<Septiembre>>
LMMJVSD
  0102030405
06070809101112
13141516171819
20212223242526
27282930
Hora Acte
{hora} {acto}

PIC

La Sala












Informe final del Plà de Participaciò Pública corresponent a l'estudi d'integració paisagistica.

Podeu descarregar-vos l'arxiu en format PDF açí
Festes Pedreguer 2010

Festes Pedreguer 2010

Ja està disponible el Programa de Festes de Pedreguer 2010.
Podeu descarregar-lo desde este link o desde la web oficial de Festes de Pedreguer


La Nostra Festa

Cada any, al ple d l`estiu, arriben a Pedreguer les Festes de Juliol i ens acompanyen , revetles, balls, focs i danses,  processons, carrosses, dolçaines i tabals, i com no els bous al carrer.
Plaça i cadafals, de gom a gom. Se sent el senyal dels coets, sona la dolçaina i resona el ambient amb la corredissa dels bous al carrer.
El teu cor sent l`Entrada, plan d`ànima. Has vist Bous al carrer, com a tants d`altres pobles valencians, però mai amb la màgia ùnica de Pedreguer.
 
Como cada año, en pleno mes de Julio, tienen ligar en pedreguer las Festes de Juliol. Es momento de bailes y cenas en las calles, de encuentros con amigos y visitantes, procesiones religiosas, cabalgatas, dulzainas, tambores, y como no, los famosos Bous al Carrer.
La Plaza Mayor, y los soportales construidos para la ocasión(CADAFALS), se hallan repletos de gente ansiosa de participar en todos los eventos programados. Con el sonido atronador de un cohete y la música de una dulzaina, da por comenzado el encierro y las carreras.
Seguro que habras visto otros eventos similares a lo largo de la geografia valenciana, pero no con la magia única de Pedreguer en sus Festes de Juliol.
 

Like every year, just in the middle of summer, Pedreguer is involved in the mos important holiday of the calendar.It`s moment for dances, fireworks, religious events, parades, traditional music and bulls running along the street.
The Plaça Major, the place to meet everybody, is always plenty of people, waiting for every running of bulls, that starts with the sound of firework and the traditional dolçaina (a very peculiar instrument).
The heart of thousand people is full of emotions, and the emotion is waiting for you. Maybe you have seen other bull running along the Valencia Land, but no one with the magic feeling of Pedreguer.
Come and join the Festes de Juliol in Pedreguer.

 

 

Descarrega el TRIPTIC que ens ha representat en FITUR

 

© Ajuntament de Pedreguer